2017年3月27日 星期一

凍結的香氣/282P

看的時候一直聯想到情書,也是女友去追尋逝去前男友生平的故事。

整本書都淡淡的,要說好看其實也還好,書的氛圍營造的很好,只是我不太喜歡他加入那種有點迷幻的部分(去布拉格一個神秘的山洞,找到前男友的記憶),有點脫離現實了。

再來就是前男友自殺的事情也讓人覺得惋惜,如果不那麼追求完美的話,他應該能享有很棒的人生才對呀,就這樣放棄自己的生命,真是讓人覺得太可惜了。

接接在日本/201P


接接的畫風非常可愛。

先前已經借過這一系列的二三集回來看了,獨缺第一集,那天在網路上預約借書的時候,終於想到這一本就一併借回來看。(圖書館真是我的忠實好友啊!)

這本多數都已經在她網誌上看過,算是早期的作品,所以有些篇章並不會特別笑出來,不過當時在網路上第一次看到的時候我可是笑得樂不可支,所以我想這些東西算是很有魅力的。

這次閱讀到比較訝異的點,就是發現當她包袱款款直接投奔日本情郎懷抱時,兩人竟然才第二次見面!MY GOD,這也未免太衝了吧,已然身為人母的我看到這一段還是會忍不住心一驚哪,這個女孩也太有勇氣(嚴格的來說是有勇無謀啊)。

但還好,看來在日本的日子她過得不錯,大王雖然摳門可是好歹也承擔了女生近四年的生活費,機票和學費開支,算是相當有誠意的了。(但還是相當冒險不可取啊不可取)

她的畫風有走出自己特色,雖然最近比較少聽到她消息了,但還是希望她在日本(這麼高壓的環境下)生活能一切都好。


買一間會增值的房子/293P

算是實用度蠻高的一本書,不過內容比較偏向投資客一點點,對於剛開始準備看房買房的人多少會有幫助。

2017年3月17日 星期五

花裙子/259P

幾篇短篇結合最後一篇中長篇而成的小說。

最後的中長篇,名字叫做蜜雪兒與伊莎貝,其中伊莎貝就是亦舒的英文名字,所以我想故事內容多少有將亦舒自身在英國留學所遇到的事情寫進去吧。因著對亦舒的移情作用,雖然這一篇也並不怎麼樣,但我卻莫名的喜歡。

2017年3月6日 星期一

慢活莊的神明 下/319P

對於上冊的評價不高,所以我對於下冊也沒有太大期待。

在還沒看到最後一章之前,唯一讓我比較動容的地方,大概就是書中一直想強調的部分:與其花心思在不在乎你或是不愛你的人事物上,不如把人生的重心聚焦在對你好的或是你愛的人事物上。

然後又是一連串有點脫泥帶水的故事,其實中間發生的那些事情,讓故事張力可以寫得很狗血的,但總感覺的出作者刻意壓抑住了。

以下有劇透。

慢活莊的神明 上/271P

這一集其實還好,有點脫泥帶水的交代了每個入住慢活莊的主角們的故事。比較像是前情提要(但也未免太長!)。

所以我對他的評價不高,也不太期待下一集的發展。

貓咪,請原諒我/229P

非常瑣碎的內容,敘事也跳來跳去亦常飄忽,我對這本書的評價很低。

輸給敗犬又如何/141P

再度證明,中古小姐不會是我想交朋友的那種女生,哈。

中間有一段她批評同學那邊讓我覺得看的好痛苦,不過比起我看她的前一本書,感覺有稍微收斂了一點,可能是她多少有成長了吧(前一本我記得更是抱怨連連負能量滿點)。

看看打發時間的書,佩服她總是有勇氣往她想要的方向前進,但他不會是我想當朋友的那種女生,哈。

在荷蘭過日子/263P

嗯,我自己都已經快要年屆40可以說是個道地的中年人了;這本書作者的用字遣詞卻讓我覺得她應該是屬於我父母那一輩的人,現在的年紀很可能已經是阿公阿嬤了吧。像是她緬懷過去和男友在荷蘭的日子,竟然用"談朋友"這三個字,讓我想到有次我在某任男友母親面前和自己母親介紹說,媽,這是我男朋友;事後被男友母親嫌我不夠端莊,應該要介紹說,媽,我正在和他談朋友....。

前面幾篇介紹荷蘭特色的部分,有混水摸魚之嫌,好像把網路上查到的一些數據資料填進去充了些版面,文筆非常普通,有點普通到讓人覺得為什麼可以出書的程度。

不過他寫了蠻厚一本的,多少還是可以從中體會到荷蘭人的日常生活,只是還是有某種程度的美化,就像一個人小氣,你也可以說他其實是節儉,一樣的意思。(就我所知荷蘭人相當節儉,這樣你應該就懂我的意思了哈哈)

生活在他鄉當然不會是一切都美好,但這本書好像未曾提到甚麼不美好的事情,也多少讓我減低了對這本書的評價。

流浪西貢一百天/250P

我很喜歡看遊記,因為閱讀的過程中可以享受自己從未到過的地方。

但這本書只能說是非常普通,感覺起來和網路素人在blog上發表的遊記並沒有甚麼不同;雖然作者分享了她在越南遊學的點滴,奇怪的是好像也沒有那種在偷窺他人隱私的不自在感,只能說他的寫法讓人沒辦法投入這樣。

====
書中的照片選得很好,我喜歡那些繽紛燦爛的顏色,今天早上起來之前夢到自己搬了家(很確定還在台灣,沒有小孩),從二樓小公寓的房間望出去,是一片顏色鮮艷的景象;對面房東家中竟然養了花豹和馴鹿,在陽台走來走去。探頭出去瞥見路邊轉角是一攤顏色看了心曠神怡的蔬菜小販,我還很滿意的回頭和約克說,這裡很好,住起來很舒服,採買東西又方便。

講完話的瞬間就醒了,醒來後還對夢中的那幅景象念念不忘。

後來把昨晚閱讀完的這本書收回書架,看到書上的彩照才想到,會做這麼美好的夢有可能是因為睡前看完這本書的關係吧。

心情因而好了起來。

旅貓日記/284P

猶豫要給三顆或四顆星的書,後來想想我這麼喜歡貓,整本書其實讀起來也算通順,所以還是給四顆星好了。

基本上這本書都已經可以讓小朋友看了,畢竟是以貓咪的視角為出發點來寫這個故事,所以算是相當可愛。雖然最後愛它的主人離開了,卻多少可以理解以貓咪的心態來說是如何接受這整件事情的。

很溫暖的一個故事,即使是離開這件事情也以貓咪的角度處理得相當漂亮而得體,我覺得是會發自內心讓人覺得暖活的一本書。

國宴與家宴/191P

對於會做菜的人來說,這本書的食譜雖然寫得簡略,但卻有更多留白可供發揮;像我就打定主意,總有一天要來試試看她寫的那道費時三日的紅燒牛肉食譜。

看這本書的時候必須注意力非常集中才行,不然她提到的菜非常之多,我看到後來有點精神渙散,很多道菜色都看過就忘,唯一留下的只有鳥窩蛋和紅燒牛肉兩道。

剛剛上網找了一下,這一篇步驟解釋更詳細(包含下豆瓣醬的時間),大家有興趣的話也可以參考看看。
https://www.thenewslens.com/article/36915

再補充一下食貨誌(非常棒的美食blog)的改良版本,她有提到如果用王宣一的食譜去做會太鹹:
https://ohmylife.cc/%E6%B1%9F%E6%B5%99%E8%8F%9C%E8%88%87%E7%8E%8B%E5%AE%A3%E4%B8%80%E7%9A%84%E5%AE%B6%E5%82%B3%E7%B4%85%E7%87%92%E7%89%9B%E8%82%89/

不過書中所表達的那些對於媽媽的緬懷,倒是數度讓我感到溫暖,她說當媽媽離開的時候,全家人生活如常,就像紅樓夢裡的那道茄子,表面看起來平平淡淡,但實質上卻滋味萬千,而作人也應當如此。像這樣的境界,我或許還得花上好多時間才能達到吧。

槍砲 病菌與鋼鐵/476P

這本書好硬,其實我記得我有寫心得啊?但他不見了哈哈。

把槍砲/病菌這兩個不相干的東西聯想在一起還蠻厲害的,而且還真的能用(遠古時代)的歷史一路推演下來我覺得超強。

這個作者真的很厲害。

但我印象最深的反而是一個題外話,那天一個也是少數會閱讀的朋友帶著小孩來我們家玩,看到我在看這本書,他說他在女兒三年級的時後就把這本書交給他女兒看了。

我超驚訝的!連我看都覺得很難了啊。一個小三的孩子能看得懂才有鬼!!哈哈。

就這樣開了一家書店/289P

其實前半部還蠻好看的,看她寫開書店收書遇到的那些人那些事頗為有趣。

可惜中半到後半部,她寫了開書店之後認識的其他店家主人,或許是因為怕得罪別人,寫得都是些浮面的場面話,關於這些,我覺得就沒必要放到書裡面來了。畢竟身為讀者,就算那些開獨立書店的老闆們叫甚麼名字,有甚麼特色,對我們來說就算看過也不會知道誰是誰。

已經很久沒時間去逛二手書店了,多半都是和圖書館借書來看,而在這種不閱讀的年代,有本事開獨立書店還能舉辦活動,做得熱熱鬧鬧的(姑且不論賺錢與否),還是令人佩服。

流/357P

我非常佩服這位作者,如果像他所說,只有小時候在台灣待過短短幾年,竟然能將父執輩那一段的故事說的這麼深入。書中好多細節如果不是住在台灣的人,根本不會知道的啊,真不曉得他是怎麼做到的,超級厲害。

故事的前半段非常順,有一股強大的吸引力讓人一直看下去;可惜到了後段略嫌雜亂,力道有點收尾不及,但整體來說是非常出色的小說。

翻譯就更不用說了,王蘊潔可以說是我最喜歡的日本譯者;這本書能讓人讀的這麼流暢,她居功厥偉。

能把這個面向的台灣(即使不甚美好)介紹給日本人,我覺得是非常棒的事情。

愛瑪/479P

書友推薦的,非常非常好看!

故事背景橫跨18-19世紀的歐洲與美國,以園藝為中心出發,大面向點出了當時工業化的影響/商業活動的發達/女性的地位/歷史的變化。但除了上述這些大面向之外,竟然還能同時帶出像女性自我意識的認知與探討/個人的旅行冒險這樣的細微故事;同時這本書還非常流暢精采好看,我真的不知道作者是怎麼做到的,一本小說同時兼顧大方向和小細節,真的太讓人佩服了。

光聽我上述的評論或許大家還不會感興趣,那來一點八卦雜誌的口吻好了。(無歧視,無冒犯語氣)

想知道一個年過五十其貌不揚的老處女如何在變動的大時代,探索自己的身心靈嗎?而且還在五十歲後遇到人生的soul mate順利把自己嫁掉,然後還到了大溪地旅行冒險? 這一切,請看愛瑪!告訴你一個讓人勵志無比好看故事!

時光的彼岸/444P


只能說非常失望的一本書,也許對於沒有接觸過東方禪學思想的洋人來說,這本書很神秘很奇妙吧,但是我看了覺得非常不怎麼樣哪。

前半部拖泥帶水,後半部的接近結尾的劇情則是模仿了哲學鉅作"蘇菲的世界",讓主角懷疑自己是否其實不是真人而只是書中的人物。最後的結尾雖然合併了兩個故事,可是還是很多無法自圓其說的地方,偏偏又寫這麼多字,讓人看了非常疲累。


書中對我來說唯一的亮點,大概就是提及了日本311地震吧,可以證明他其實是近期的新書(但卻毫無新意)。

喔對了,這本書的翻譯為了追求效果,很多時後會直接放上日文片假名,然後再用註釋的方式或是到段落後方才去解釋的方式,也讓我覺得不耐,我至少還念得出50音所以大概知道那句日文在講甚麼,但對於不懂日文的讀者來說,這樣做的意義何在我也是不太能理解。




罪囚645號/ 399P

書友大力推薦,所以就去圖書館預約回來看了。

不過老實說我並沒有感受到同樣的熱情哈哈哈。書中一直強調文字能改變一切,我卻拖拉的看得很不耐煩,並沒受到感動。閱讀這種事情,果然是很挑人的吧。

不自由的心/333P

五篇短篇小說集結而成。

主要的內容都在描述40歲後的中年男子心聲。

姑且不論外遇的正當性與否,但白石一文的筆下,男性的外遇比例為免也太高了吧,好像不稍為拈花惹草就不算是個男人一樣。

我的確是能理解在結褵數十年之後對身旁另一半的厭倦之感,不過外遇的對象真有那麼容易找嗎?而且還都能找到那種可以默默配合不去跟對方老婆揭發的完美第三者,運氣也太好了吧哈哈,完全是為了滿足男性幻想而寫的小說啊。

前面四篇的鋪陳都算不錯,我最喜歡的是那篇遇到空難的一篇,也只有在遇到生死交關的時候才會做出決斷吧,結局是飛機空難死了,假設他大難不死,很難說他最後的決定會是甚麼啊,也許會馬上反悔不和第三者在一起也不一定。

結論就是人心是貪婪的,甚麼都想要,也因而不自由。

最後一篇和書名相同,都名為不自由的心,但老實說這一篇語無倫次我真的不知道作者在寫甚麼,讓這本書被打了個叉。

又,喜歡書中的這一段話:時間絕對沒有療癒悲痛,只是將爆發的間隔慢慢拉長。但是這種感情的磨滅,不過是將新的悲痛更根深蒂固的植入人的心裡罷了。

龍騎士2/816P

沒看完,就整套送給朋友小孩了。

2017年3月2日 星期四

寶貝,別太快長大/255P

老實說,作者的文筆非常普通。

但是這本書的內容有幾篇讓我感動到鼻酸,還有,他真的是一個很有夢想的人,所以讓我把他的等級從三顆星提高到四顆星。

他描寫甲仙國小的孩子們資源不足去參加啦啦隊比賽,只為了覺得在八八風災之後,他們應該為低迷的氣氛做些甚麼;沒有去台北比賽的經費,就由離開甲仙的鄉胞們在網路上一百兩百的募款,孩子們的親人只能在家裡等他們回來也不能跟著一起去台北看比賽。沒有滑鞋,教練還趕忙在比賽前和那些比輸的隊伍借,然後孩子們就穿著不合腳的鞋子上場比。

這一篇讓我看到哭,哭到後來轉述給約克聽的時候還邊哭邊講。

後面一篇描寫建商未經申請就擅自擋路拆除樣品屋,倒下的鋼筋直接壓垮隔壁幼稚園的遊樂區,後來只被輕罰幾十萬元,也是讓人感受到現實生活的不公不正與無奈。

節錄楊力州導演在"生命啦啦隊"這一篇中寫的一段,這一篇是在寫他拍攝一群老人去跳啦啦隊的紀錄片,紀錄片名稱是青春啦啦隊。

=====
親愛的楊乃糖,這時爸比才知道這部紀錄片最重要的意義。在成長過程中,我們都曾經是不平凡的孩子,但隨著漸漸長大,可能是教育的壓力,可能是職場的挫折,我們就告訴自己是如此的平庸,而且毫不懷疑。

不是的,不是這樣的,我們每一個人都是不平凡的個體,這群阿公阿嬤登上世界舞台,用熱力告訴我們這個自我肯定的道理。
=====

老實說,我其實已經離夢想很遠了。

不,應該這樣說,我不再有夢想,我甚至連我曾經有過甚麼夢想我都想不起來了。

就像楊力州導演在書中所寫的,我毫不懷疑我就只是一個平庸的大人。

可是這個世界上,還有很多人在為了自己的夢想努力發光發熱,那些有夢想的人,讓人非常敬佩。

龍騎士/578P

我很佩服,這本書的作者和譯者,分別是只有15歲和13歲的青少年,該說他們兩個都是天才嗎?

第一集就已經很厚,看到書架上剩餘的二三四集,即便閱讀不怕書厚如我,看到這四本書累積起來的厚度更是讓人倒吸一口冷氣。

回到書的內容,我其實已經好一陣子沒有看奇幻小說了。以前曾經迷過哈利波特,後來陸續看了幾本布蘭登大神的系列,之後對奇幻小說就有點疲乏。

而看完這本書,的確很有魔戒的感覺,包含一開始的拖泥帶水也很像(我記得魔戒也是一直到了最後一集開始大戰的時候才顯得精彩不拖戲);但基本的設定是很不錯的,翻譯也翻得極好,那麼成熟的筆觸和語調實在很難想像她是出自一個青少年之手啊。

這幾天開始在看第二集,很失望的發現翻譯換人了,花了一點時間才適應新的翻譯方式。

又,書側看到翻譯的照片感覺好正,忍不住上網google了一下黃可凡,天啊完全人生勝利組無誤!

http://ppt.cc/nA2Y =>關於翻譯哈哈。